広島市中区八丁堀駅から徒歩５分にあるエステ、
美肌に特化したエステサロン、スリーグランツ広島店♥
４月の香港マニラに続き５月に入り上海の企業さまにも
弊社オリジナル美容液「vavaira」のご紹介へ行って参りました。
上海では広島銀行上海駐在員事務所の所長さまの素晴らしいアテンドにより
多くの企業さまにプレゼンができました。
駐在所長には今年の１月に上海視察研修に行った時に初めてお会いし
その後多くの企業さまにアポイントを取ってくださいました。
企業と企業とつなぐということは
大変なご苦労だったと思います。
ありがとうございます。
関連ブログ
↓↓
ECモールの企業さまにご紹介に参りました。
日本にも支店を作られるということで
これからの動きが楽しみです。
私中国語が話せないので
広島銀行駐在所長の秘書の方に通訳をお願いしました。
一生懸命私の話を通訳してくださる姿勢が嬉しかったです。
中国の企業さま皆様にお話しして感じたことは
事前に渡してくださっている資料にしっかりと目を通してくれ
分析、質問、これからの事まで
お話してくださることに驚きました。
プロモーション会社にも行かせていただきました。
日本チームがある会社で
日本語も通じ深いところまでお話ができたのではないかと思います。
弊社が送っている資料を先にプロジェクターで投影してくれたり
質問も多くしてくださるので
お話がしやすかったです。
少しずつでも美容液「vavaira」のことを知っていただけるように頑張ります。
